送灵澈上人

刘长卿— 【唐】
<五言绝句>
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳,青山独归远。(斜阳一作:夕阳)

小提示:刘长卿的《送灵澈上人》原文内容

sòng líng chè shàng rén

cāng cāng zhú lín yǎo yǎo zhōng shēng wǎn

dài xié yáng qīng shān guī yuǎn

小提示:刘长卿的送灵澈上人拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。

译文:青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。

注释:苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。杳(yǎo)杳:深远的样子。

荷笠带斜阳,青山独归远。(斜阳 一作:夕阳)

译文:背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。

注释:荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。

小提示:刘长卿《送灵澈上人》的翻译及注释内容

加载中...