浪淘沙·借问江潮与海水

白居易— 【唐代】
<词>
借问江潮与海水,何似君情与妾心?
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。

小提示:白居易的《浪淘沙·借问江潮与海水》原文内容

làng táo shā · jiè wèn jiāng cháo hǎi shuǐ

jiè wèn jiāng cháo hǎi shuǐ jūn qíng qiè xīn

xiāng hèn cháo yǒu xìn xiāng shǐ jué hǎi fēi shēn

小提示:白居易的浪淘沙·借问江潮与海水拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

借问江潮与海水,何似君情与妾心?

译文:我问这江潮和海水,哪里像郎君的深情和女子的心意。

注释:妾:古时女子的谦称。

相恨不如潮有信,相思始觉海非深。

译文:男女互相埋怨的时候认为对方不如潮水守时有信,互相思念的时候才发觉海并不算深。

注释:恨:埋怨,不满的情绪。《说文》恨,怨也。

小提示:白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》的翻译及注释内容

加载中...