赠范晔诗

陆凯— 【汉】
<古风>

折花逢驿使,寄与陇头人。(折花一作:折梅)
江南无所有,聊赠一枝春。

小提示:陆凯的《赠范晔诗》原文内容

zèng fàn shī

zhé huā féng 驿 使 shǐ lǒng tóu rén

jiāng suǒ yǒu liáo zèng zhī chūn

小提示:陆凯的赠范晔诗拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

折花逢驿使,寄与陇头人。(折花 一作:折梅)

译文:遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。

注释:驿使:古代递送官府文书的人。陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。

江南无所有,聊赠一枝春。

译文:江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。

注释:“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。

小提示:陆凯《赠范晔诗》的翻译及注释内容

加载中...