行宫

元稹— 【唐】
<五言绝句>
寥落古行宫,宫花寂寞红。
白头宫女在,闲坐说玄宗。

小提示:元稹的《行宫》原文内容

xíng gōng

liáo luò xíng gōng gōng huā hóng

bái tóu gōng zài xián zuò shuō xuán zōng

小提示:元稹的行宫拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

寥落古行宫,宫花寂寞红。

译文:空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。

注释:寥(liáo)落:寂寞冷落。行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。宫花:行宫里的花。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

译文:几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。

注释:白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。说:谈论。玄宗:指唐玄宗。

小提示:元稹《行宫》的翻译及注释内容

加载中...