赠别

杜牧— 【唐】
<七言绝句>
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

小提示:杜牧的《赠别》原文内容

zèng bié

duō qíng què shì zǒng qíng wéi jué zūn qián xiào chéng

zhú yǒu xīn hái bié rén chuí lèi dào tiān míng

小提示:杜牧的赠别拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

译文:聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。

注释:多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。樽:酒杯。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

译文:案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。

小提示:杜牧《赠别》的翻译及注释内容

加载中...