天净沙·冬

白朴— 【元】
<词>
一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。

小提示:白朴的《天净沙·冬》原文内容

tiān jìng shā · dōng

shēng huà jiǎo qiáo mén bàn tíng xīn yuè huáng hūn xuě shān qián shuǐ bīn zhú máo shè dàn yān shuāi cǎo cūn

小提示:白朴的天净沙·冬拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。

译文:在一个冬天的黄昏,城门一声轻响,一轮新月挂在半空,带着雪的山前水流缓缓。竹子做的篱笆和篱笆内的茅舍,在孤村之中一片安详的和谐。

注释:画角:古代军中用以昏晓报警的号角。谯门:建有望楼的城门,古代为防盗和御敌,京城和州郡皆在城门建有望楼。水滨:靠近水的场所。淡烟:轻淡的烟雾。

小提示:白朴《天净沙·冬》的翻译及注释内容

加载中...