雪梅·其一

卢梅坡— 【宋】
<七言绝句>
梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

小提示:卢梅坡的《雪梅·其一》原文内容

xuě méi ·

méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng sāo rén fèi píng zhāng

méi xùn xuě sān fēn bái xuě què shū méi duàn xiāng

小提示:卢梅坡的雪梅·其一拼音读音来自AI,仅供参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。

译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。

注释:降(xiáng),服输。阁笔:放下笔。搁:放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。骚人:诗人。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文:说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

小提示:卢梅坡《雪梅·其一》的翻译及注释内容

加载中...